NL

Wat bepaalt ons dage­lijks leven? Het werk van Oya stelt onze alle­daag­se han­de­lin­gen ter dis­cus­sie. Alledaagse voor­wer­pen wor­den gema­ni­pu­leerd en getrans­for­meerd. Door hun gebrui­ke­lij­ke func­tie te over­schrij­den, bepaalt Oya een opeen­vol­ging van her­haal­de erva­rin­gen en han­de­lin­gen vol­gens nauw­keu­ri­ge pro­to­col­len. Elke vraag die in het werk wordt gesteld, is ook een vraag aan de toe­schou­wer. Is de wer­ke­lijk­heid absurd? Waar ligt de waar­heid? Waar kan poë­zie zich men­gen? Waar ligt het gevaar?

EN

What governs our dai­ly lives? Oya​’s work ques­ti­ons our eve­ry­day gestu­res. Everyday objects are mani­pu­la­ted and trans­for­med. Through the trans­gres­si­on of their ordi­na­ry jobs, Oya deter­mi­nes a suc­ces­si­on of repe­a­ted expe­rien­ces and acti­ons fol­lo­wing pre­ci­se pro­to­cols. Each ques­ti­on posed in the work is also a ques­ti­on posed to the vie­wer. Is the real absurd? Where does the truth lie? Where can poe­try inter­fe­re? Where is the danger?